О главном
14.08.2018 16:21

Жительница Астрахани победила в конкурсе и теперь сможет пообщаться с актером, блестяще сыгравшим Гарри Поттера.

 Как сообщает «Волга-Каспий», молодая астраханка одержала победу во всероссийском конкурсе. Дарья прошла квест, посвященный новой картине актера «Опасное задание», - пишет издание «Южная волна». Девушка стала третьим победителем вместе с участниками из Казани и Самары.

 Общение с голливудской звездой по Skype состоится во вторник, 14 августа после 18:00. Астраханке по регламенту выделят всего 5 минут, и организаторы сразу предупредили, что Дэниэл любит поболтать.

 Известно, что Дарья увлеклась вселенной Гарри Поттера в возрасте 15 лет. Она перечитала все книги и по нескольку раз пересмотрела фильмы. Также девушка отправила кумиру несколько писем.

 Дэниэл Рэдклифф -  британский актёр театра и кино. Его карьера началась с телефильма «Дэвид Копперфилд», однако больше всего он известен как исполнитель роли Гарри Поттера в многолетней серии одноимённых фильмов, снятых по произведениям писательницы Джоан Роулинг. В 2009 году Дэниел был занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самый высокооплачиваемый актёр десятилетия.

Алена Александрова

 

 

 

 

21.07.2018 11:45

20 июля в возрасте 55 лет ушла из жизни писатель и переводчик серии книг писательницы Джоан Роулинг о мальчике-волшебнике Мария Спивак.

Как сообщает «Волга-Каспий», Спивак начала заниматься переводами еще конце 1990-х годов, несмотря на то, что по образованию она - инженер-математик.

Среди ее переводов – популярный во всем мире роман британского писателя Дугласа Адамса "Автостопом по галактике", - пишет ТАСС. Но особую популярность Мария Спивак приобрела после того, как адаптировала для россиян четыре романа Джоан Роулинг о волшебнике Гарри Поттере - "Гарри Поттер и Волшебный камень", "Гарри Поттер и Комната секретов", "Гарри Поттер и Узник Азкабана", "Гарри Поттер и Огненная чаша".

 Интересно, что изначально перевод поттерианы не предназначался для публикации, но когда попал в сеть, то быстро оброс многочисленными поклонниками.

 Спивак стала первым переводчиком, благодаря которому история о мальчике-волшебнике распространилась в русскоязычном сегменте сети. Следующие романы - "Гарри Поттер и Орден Феникса" и "Гарри Поттер и Принц-полукровка" женщина переводила под псевдонимом Эм. Тасамая. Ее труд – и заключительная книгу цикла - пьеса "Гарри Поттер и Проклятое дитя".

 Перу самой Марии Спивак принадлежат романы "Год черной луны" (2009), A World Elsewhere (2011, написан на английском языке), "Твари, подобные Богу" (2012).

В 2001 году Спивак номинировали на премию "Малый Букер" - "За лучший перевод с английского языка".

Алена Александрова

13.12.2017 21:15

В Волгограде состоится «Ярмарка в Хогсмиде».

Как рассказали ИА «Волга-Каспий» организаторы, это мероприятие для всех, кто любит магию, заклинания, и конечно же, бессмертный цикл произведений Джоан Роулинг.

Волшебники высочайшего уровня обещают гостям мастер-классы, игры и подарки. Мастера представят кожаные изделия, деревянные предметы интерьера и игрушки, ароматные новогодние свечи и композиции, сувениры и авторские открытки, украшения и куклы ручной работы.

А чтобы легче вписаться в окружающую обстановку, поттероманов призывают достать из шкафов мантии. Также гостям обещают квиддич – спортивную игру на летающих метрах, в ходе которой необходимо ловить крылатые мячи – снитчи.

Новогоднюю атмосферу поддержат прекрасное музыкальное сопровождение и волшебный декор в стиле Хогсмида – маленькой деревушки, расположенной недалеко от школы чародейства и волшебства Хогвартса.

Ярмарка пройдет 17 декабря с 12:00 до 20:00 в креативном пространстве «Икра» по адресу: г.Волгоград, ул.Набережная 62 Армии, 6, Речпорт, 2 уровень.

Алена Александрова

 

20.03.2017 22:13

Пьеса «Проклятое дитя» может быть экранизирована в 2026 году.

По сообщениям журналиста и историка из тематического парка в Орландо Джима Хилла, компания Warner Bros, обладающая правами на экранизацию книг о Гарри Потере, намеревается снять продолжение истории про юного волшебника. При этом, речь идет сразу о трех фильмах, в основу которых должна лечь пьеса «Гарри Поттер и Проклятое Дитя».

Кроме того Джим Хилл отметил, что кинокомпания провела предварительные переговоры с актерами Эммой Уотсон, Рупертом Гринтом и Дэниелем Редклиффом и получила их согласик сыграть уже знакомые роли.

Однако выхода новой части Гарри Поттера фанатам придется ждать около девяти лет. Экранизация пьесы «Проклятое дитя»  намечена на 2026 год. В настоящее время Warner Bros занята созданием серии фильмов «Фантастические твари и где они обитают». Финальная часть должна увидеть свет в 2024 году и сразу после этого кинокомпания должна заняться съемками девятого фильма о Гарри Поттере.

Алексей Абрамов

Происшествия

Автолюбителю из Краснооктябрьского район после парковки на...
Астраханская полиция задержала двух жителей областного центра ....
В воскресенье около часа дня на улице Шурухина столкнулись...
Сразу три факта контрабанды сильнодействующих препаратов для...
26 марта в интерактивном музее «Россия - Моя история» откроется...
Полиция устроила рейд по тепличным хозяйствам Иловлинского...
В воскресенье утром на трассе Саратов –Волгоград столкнулись...
23 марта сотрудники отдела иммиграционного контроля и бойцы...
В районе обеда неизвестный мужчина сбил 12-летнего парня на...
Британская актриса, известная по роли Дейенерис Таргариен,...
Яндекс.Метрика