«Волга-Каспий» подготовил мини-словарь с выражениями, понятными только волгоградцам.
Как известно, язык – это вербальный набор символов, который определяет принадлежность той или иной группы людей. Но есть такие слова и выражения, которые помогут даже в далеких краях сразу понять, что перед вами человек из Волгоградской области.
1. Конечно же, грядушка. Именно так в Волгоградской и Воронежской областях называют спинку кровати. А теперь в областном центре еще и популярный ночной бар, где продавали скандальный коктейль «Новичок».
2. Дульки. В регионе так называют кусочки сушеной груши, ну и еще то, о чем вы наверняка подумали.
3. Кущери или кущари. Звучит страшно и на деле выглядит не очень заманчиво. Так волгоградцы говорят о густых непроходимых кустах, которые пугают неизвестностью. Поэтому в них лучше не лезть без надобности.
4. Растыка – слово несколько ругательное. Шутка ли, кому бы хотелось услышать таким образом, что он – несобранный, неуклюжий человек.
5. Ну, и наконец, куля. Слово универсальное, как и то, что оно обозначает. Так волгоградские девушки называют собранные в небрежный пучок волосы. Ну а что – прическа на все случаи жизни.
