О главном
Где посылка? - 15.12.2017 12:56
Среда, 11 Октябрь 2017 11:57

Telegram перешел на русский

Telegram перешел на русский Telegram перешел на русский ИА "Волга-Каспий"

Отец-основатель популярного мессенджера Павел Дуров на своей странице в социальной сети «Вконтакте» объявил, что в Telegramе стал доступен русский язык.
Как сообщает ИА «Волга-Каспий» со ссылкой на официальный аккаунт Павла Дурова, компания запустила обновление. Версия 4.4 допускает трансляцию с геопозицией в реальном времени. Также теперь доступен новый музыкальный плеер. Самым главным новшеством стала поддержка нескольких новых языков. Всего Telegram теперь поддерживает 13 языков.
«В частности, интерфейс Telegram теперь доступен на русском и украинском языках. Это стало возможным благодаря новой платформе translations.telegram.org. Она позволяет всем желающим совместно работать над переводом интерфейса Telegram на другие языки – и моментально применять изменения. Таким образом, сегодня родился русский (а также украинский, французский, индонезийский и малайский) Telegram», - написал Павел Дуров.


Ранее пользователи могли использовать приложение только на английском языке. При этом мессенджер позволял загрузить отдельный файл для руссификации. Это связывали, прежде всего, с разочарованием господина Дурова в российском сегменте, после того как он ушел из Вконтакте. На постоянные вопросы об отсутствии русского языка он даже вынужден был дать развернутый ответ. По версии Павла Дурова, которую он озвучил в 2014 году, Русскоязычная версия — не приоритет для Telegram: «Для русскоязычных уже есть прекрасные сообщения ВКонтакте — можно пользоваться ими. Отмечу также, что благодаря новым законам об интернете, Россия стала практически бессмысленна как интернет-рынок для новых проектов. Скажем, очевидно, что чем быстрее в Telegram соберется ощутимая масса пользователей из России, тем быстрее его под благовидным предлогом заблокирует Роскомнадзор. Зачем тратить время?».
Видимо за три года отношение Павла Дурова к русскоязычной аудитории изменилось и он снова стал в ней заинтересован. Это выглядит достаточно логично на фоне разборок с правоохранительными органами.
Еще одной причиной разворота компании в сторону России могла стать большая популярность русскоязычных telegram-каналов. В настоящее время каналы ведут все, начиная от политиков, общественных деятелей, журналистов и заканчивая школьниками и студентами. Сервис Telegram перетянул на себя аудиторию Фейсбука, живого журнала и Вконтакте. Его главный плюс – анонимность.
Алексей Абрамов

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить



Происшествия

Мать шестилетней девочки, страдающей тяжелым заболеванием,...
В городе-спутнике Волгограда Волжском задержали женщину,...
28-летний волжанин так не хотел отпускать девушек из гостей, что...
Четверо жителей Воронежа переехали в Волгоград , чтобы торговать...
В Краснооктябрьском районе Волгограда 62-летняя местная...
В Дзержинском районе Волгограда неизвестный водитель врезался в...
В Котельниково на строящемся горно-обогатительном комбинате...
53-летний житель Советского района попросил незнакомца помочь...
Полицейские задержали подозреваемого в поджоге автомобиля....
В Кировском районе Волгограда расследуют гибель школьницы. Как...